卷首语：变化过后，留下来的事物如何重新获得意义。

Editor’s note: what remains after change has already happened.

小说：一串钥匙、一封未寄出的信，和一间不肯被卖掉的海边旧屋。

A short story about a seaside house, a locked room, and the cost of waiting.

散文：纸箱、搬运费、最后一袋垃圾，以及成年人不愿承认的库存管理。

An essay on packing, bad inventory systems, and one stubborn note about milk.

小说：台风之后，一个少年在北礁找到父亲留下的铁盒。

After a typhoon, a boy finds the things his missing father left behind.

诗组：五首关于礁石、空瓶、门槛、失眠与回声的短诗。

Five poems of receipts, laundry, plastic chairs, medicine, and unanswered calls.

非虚构：旧街拆迁前，一位修表师傅仍在替陌生人修复停下来的时间。

A quiet report from a repair shop at the end of a street marked for demolition.

书信：一封不寄出的信，不求原谅，也不再等候。

A letter that refuses both forgiveness and a beautiful ending.

尾声：不把告别说成终点。

A closing note.